Suivre le sentier balisé . Lorsque vous atteignez le carrefour, restez à droite et suivre le balisage pour descendre au Château du Nideck. (Pour rejoindre les ruines du 2e château, il y a une petite montée). Contourner les ruines pour descendre à droite vers la Cascade du Nideck. Pour observer la cascade du bas, emprunter l'escalier en bois. Pour retourner à la maison forestière, remonter les escaliers pour retrouver le carrefour et suivre le .
Variante vers le rocher du Hirschfels : au carrefour de la cascade, prolonger la balade avec le sentier à droite avec le balisage jusqu'au belvédère de Hirschfels. Pour revenir à gauche avec le chemin balisé .
D 218, Maison Forestière, 67280 Oberhaslach