Hochfelden, provient de deux mots allemands : hoch (haut) et Felden (champs). Le toponyme signifie donc en langue française « les hauts champs », le bourg étant édifié sur une colline qui surmonte la vallée de la Zorn.
Située à 23,5 km au nord-ouest de Strasbourg, elle se trouve dans la région historique et culturelle d'Alsace. Son patrimoine est riche, incluant :
10 rue du Général Leclerc, - mairie, 67270 Hochfelden